В Монреале начинается настоящая угроза: вирус, поражающий дыхательные пути, стремительно охватывает город. Инфекционист Анн-Мари Леклерк решает сделать все возможное, чтобы остановить распространение болезни и предотвратить пандемию. Заболевшие испытывают одинаковые симптомы: потемнение в глазах, высокая температура и мучительный кашель.
Сначала жители города относятся к новому вирусу с недоверием, но вскоре его стремительное распространение вызывает панику и страх. Даже малейшие признаки болезни приводят к массовым волнениям. Врачи осознают, что любое промедление может обернуться катастрофическими последствиями.