Лиз Стокер и Кловис Бувье оказываются перед лицом неведомой опасности. В нескольких случаях зафиксирована загадочная и смертельная болезнь, которая стремительно распространяется. Герои находятся под давлением времени: им необходимо выяснить источник этого вируса и попытаться предотвратить его дальнейшее распространение. Является ли это случайностью, злым умыслом или террористическим актом? Возможно, вирус связан с исчезновением маленькой девочки и её отца? Каждая секунда на счету, ведь количество жертв неуклонно растет…