В 10 лет Сесиль покидает шумный Париж и переезжает в тихую деревню вместе с мамой. Однако найти друзей в новом месте оказывается непростой задачей. Всё меняется, когда неподалёку останавливается бродячий цирк, в котором главной звездой является пони по имени Поли. Сесиль случайно обнаруживает, что с пони обращаются жестоко, и решает спасти своего нового друга.
Вместе с Поли девочка отправляется в захватывающее приключение, в то время как за ними следуют встревоженный директор цирка Бранкалу и загадочный незнакомец по имени Виктор. Сесиль и Поли должны объединить усилия, чтобы преодолеть все преграды и найти путь к свободе. Это история о дружбе, смелости и настоящих приключениях, которые ждут за пределами привычного мира.
