В 2020 году Нэш Бриджес продолжает свою карьеру детектива в Сан-Франциско, где ему предстоит адаптироваться к изменяющемуся городу, новому начальству и современным методам работы правоохранительных органов, основанным на анализе данных и прогнозировании преступлений. Несмотря на все трансформации вокруг, Нэш остается верен своим принципам и стилю работы, не меняя своего подхода к расследованиям.