В очаровательном мире Маленького Николя царит гармония: у него есть любящие папа и мама, школа, но, прежде всего, настоящие друзья. Их называют Les Invincibles, и они считают себя неразлучными. Однако судьба готовит им испытание, когда папа Николаса получает повышение и сообщает, что семья должна переехать на юг Франции. Как можно представить жизнь без лучших друзей? Без вкуснейших круассанов Алькесты, очков Агнана и забавных выходок Клотера, вдали от их любимой пустоши? В поисках решения этой непростой ситуации Николас вместе с друзьями отправляется на захватывающее приключение в поисках таинственного сокровища, которое может помочь остановить этот ужасный переезд.