В возрасте 63 лет Хоаким почти завершил свою карьеру и готовится к выходу на пенсию. Однако ему предстоит посетить центр занятости, чтобы оформить пособие по безработице. Хоаким осознает, что вернуться к активной профессиональной деятельности ему не суждено. Ранее он был опытным водителем такси в Нью-Йорке, но теперь его жизнь принимает новые обороты.