После утраты супруги Рёсукэ остался одиноким в своем скромном доме в Токио. Ранее он преподавал в университете, но сейчас его профессиональная жизнь изменилась — он стал переводчиком. Его дочь Юрико, уже замужем и проживающая в префектуре Нагано, неожиданно решает навестить отца. Она не уверена, сколько времени проведет у него, и хотя их отношения на протяжении долгого времени были далеки от идеала, теперь им предстоит сосуществовать под одной крышей.