В фильме «На грани» мы наблюдаем за судьбой 10-летнего северокорейского пограничника Лим Гю-нама, чей срок службы подходит к концу. Молодой человек давно мечтает о побеге на Юг. Его сослуживец Ким, следя за подготовкой Гю-нама, тайком крадет карту с отмеченными минами, но во время попытки подкопа его ловят патрульные. Офицер службы безопасности, который берется за расследование, оказывается другом детства Лим Гю-нама. Он, игнорируя некоторые улики, предлагает юноше остаться на службе в качестве адъютанта генерала. Однако Гю-наму такая перспектива не интересна. Он решает, что должен сбежать из своей коммунистической родины, забрав с собой неудачливого Кима. У него есть всего несколько часов, чтобы осуществить свой план, пока ожидаемый дождь не размыл землю, и его карта минного поля не станет бесполезной.
