В живописном уголке сельской местности происходит трагедия: в пруду находят тело 60-летней женщины. Первоначально это происшествие кажется обычным несчастным случаем во время купания. Однако вскоре выясняется, что на самом деле речь идет о жестоком убийстве. Расследование берут в свои руки опытный следователь Пауль Вернер и молодой полицейский Мартин, который имеет личные связи с этим регионом. События разворачиваются стремительно, и каждый шаг расследования открывает новые тайны, заставляя зрителей держаться в напряжении до самого конца.