В корейском сериале «Портал двух миров» император Ли Гон стремится закрыть опасный портал, который был открыт зловещими силами и угрожает существованию его мира. На его пути оказывается инспектор полиции Чон Тхэ-ыль, решившая защитить своих близких и людей от надвигающейся угрозы. Однако, несмотря на её благородные намерения, между героями вспыхивают чувства, которые невозможно игнорировать, ведь Ли Гон — привлекательный и таинственный человек из другого измерения. Сюжет погружает зрителей в захватывающий мир, где любовь и долг переплетаются в борьбе с тьмой.