Агенты Моника и Кармела объединяют усилия в захватывающем расследовании, чтобы раскрыть дело об убийстве подростка. Тело жертвы было обнаружено в том же районе, где много лет назад действовал известный серийный убийца. Сможет ли дуэт опытных следователей разгадать тайны прошлого и поймать преступника, прежде чем он нанесет новый удар?