В центре сюжета находится загадочное расследование убийства 10-летней девочки по имени Хелен Нильссон, трагически погибшей в 1989 году в небольшом городке Хёрбю, расположенном в регионе Сконе. Это преступление шокировало не только жителей Хёрбю, но и всю Швецию, вызвав широкий общественный резонанс. Главные роли в расследовании сыграли выдающийся детектив Пер-Оке Окессон и его команда следователей. Им удалось не только раскрыть это страшное преступление, но и завершить дело о серии убийств женщин, произошедших в северо-западной части Сконе, что сделало их работу поистине значимой для всей страны.
