Весной 1944 года в живописных Яновских лесах Польши разгорелась борьба против фашистских оккупантов. В этом конфликте активно действовали советские партизаны и бойцы польского Сопротивления, представляющие Армию Людовой и Армию Крайовую. Армия Крайовая, подчиняясь буржуазному польскому правительству в Лондоне, придерживалась нейтральной позиции.
Когда фашистские войска окружили леса, советские партизаны, успешно отразив первый удар, предложили командующему Армии Крайовой, Бжезине, объединённый план по выходу из окружения. Однако, отвергнув это предложение от союзников, польские солдаты оказались в безвыходной ситуации и погибли в неравной схватке.
Этот эпизод подчеркивает трагические последствия недопонимания и разобщенности в рядах Сопротивления, в то время как борьба за свободу и независимость продолжалась.
