В центре сюжета находятся два детектива из живописного Йоркшира, каждый из которых представляет собой уникальный типаж. Первый — суперинтендант Эндрю Дэлзил, представитель старой школы, который отличается суровым нравом и прямолинейностью. Его манера общения порой может показаться грубой, а привычка вести себя неформально даже в общественных местах вызывает недоумение. Личная жизнь Эндрю также не без проблем: его развод с женой, сбежавшей с молочником, оставил глубокий след в его сердце. Тем не менее, его профессиональные навыки как детектива безупречны.
Второй главный герой — сержант Питер Пэскоу, выпускник университета с утончёнными манерами. Он является полной противоположностью Дэлзила, что делает их взаимодействие особенно интересным. Несмотря на различия в характерах, их профессиональные отношения постепенно перерастают в крепкую мужскую дружбу, основанную на взаимном уважении и доверии.
Эта история о детективном дуэте, где старые методы сталкиваются с новыми идеями, обещает захватывающие расследования и глубокие человеческие отношения.
