В центре сюжета оказывается повседневная жизнь двух сотрудников полиции Монреаля, которые, несмотря на обстоятельства, становятся напарниками. Их взаимодействие наполнено яркими моментами и неожиданными поворотами, что делает их историю увлекательной и запоминающейся.
Режиссер: Луи Шокетт, Эрик Канюэль, Стефан Плещински, Стурла Гуннарссон